We wish you a merry christmas!

*moë en haut, kai en bas

je suis en vacances avec mes enfants.

vous pouvez continuer de passer les commandes,

mais je ne répondrai tous les mails qu'à la rentrée, le 3 janvier 2011.

Joyeuse fête à tous dans le monde entier..

j'ai craqué.

j'e suis complètement entrée dans ces images à la librairie de Paris.

bien sûr je suis sortie avec.

BESTIAIRE

auteur : sowa

préface : elisabeth brami

I was completely entered in this picture at the bookstore in Paris.

Of course i went out with.

j'ai trouvé "toc toc toc" #2 sur mon bureau au retour de Paris.

merci encore madame pomme, et bravo encore madame pomme!!

des tasses et des sous-tasses en plastique dans les petites trouvailles : ici.

retour de ...

Neëst a tracé encore une fois un moment merveilleux!

très bel ambiance harmonieuse avec les créations bien remplis de poésie..

retrouver les filles et puis faire de belles rencontres (hein Fanja!),

la rigolade, la discussion, de bon repas, de bonne boisson et des bonnes chouquettes miam!

Merci aux filles avec qui on a partagé un beau moment, merci pour les gens qui ont passé nous voir et grand merci à toi et ta famille!! bises à ponpom et mouta.

(j'étais contente de faire la connaissance avec Rose-marie, Audrey, Lisa, Claire

et mes clients fidèles qui m'avaient présenté!)

découvrez plus de jolies photo prise par Maïze !

et la vente de Caroline aussi avait l'air de belle succès!

vous pouvez voir plus de photo sur le blog de sévrine "titlee".

c'est bien dommage que je ne pouvais pas y être à deux vente à la fois..

et encore, il y a quelques stocks sur ma boutique en ligne "cocon shop".

si vous désirez recevoir avant Noël, dites-moi le plus tôt possible avant le lundi 20 ou mardi 21.

(merci beaucoup, les branches "we wish you a merry christmas" sont tout parties!!)

J-2

silent night "piano and pianissimo"

(ils seront à la vente de Neëst)

l'expo vente de Caroline "show room" à Bordeaux démarre aujourd'hui!!

et "Neëst" sera ce week-end de 11 et 12!!!

La branche "we wish you a merry christmas" seront en present dans la vente.

(2 à Bordeaux et 2 à Paris)

Venez nombreux, on vous attend!!!

à très bientôt!!!!

* je pars ce soir, je ne répondrai qu'après le 15 au retour de Paris pour tous les mails ou des commandes. Merci.

Bien sûr pour eux

Je ne pouvais pas résister les yeux de mes enfants.

le noël, c'est quelque chose pour eux.

pourtant si j'ai une minute, je voulais plutôt travailler pour J-6.

quand je vois leur visage tout content, je ne peux pas passer sans préparer le noël pour eux.

même si on n'a toujours pas le sapin....

I could not resist the eyes of my children.

Christmas is something for them.

But if I have a minute, I rather wanted to work for J-6.

When I see their faces all happy, I can not spend without preparing for them.

Although we still have no Christmas tree...

les mesdemoiselles sont en attente...

je travaille tout en même temps plein de choses, je fais attendre par-ci par-là.

the ladies are waiting..

I work lots of things at the same time, i make them wait in here or there.

je redémarre "les petites trouvailles" avec deux pin's!!

Olive girl

j'étais une"olive girl".

"Olive", c'est un magazine de mode japonais bimensuel qui n'existe plus.

toutes les filles qui s'intéressaient à la mode et qu'elles lisaient souvent qu'elles amènent partout comme dictionaire, qu'elles apprivoisaient,

on l'appelle "olive girl".

ma jeunesse(!?) ne peut pas raconter sans "Olive".

j'attendais le jour de la sortie, j'étudiais la façon d' habiller plus que possible, la décoration avec trois fois rien, les noms de marques, les noms de designers ou stylistes...

c'était comme un Bible.

j'ai vraiment regretté de débarrasser à cause du départ en France.

mais quelques uns, ils restes encore à côté de moi.

je ne quitte pas.