31/08/2012

L.J.P ??




4 new colors of "Little Jade Plant" will be soon in cocon shop.

and last L.J.P on sale! (last one!)







30/08/2012

votre bureau est prêt pour la rentrée?


Doolittle N°12 sortie en kiosque hier!
vous trouvez chouettes illustrations de Caterine dans ce numéro,
et puis DIY par moi cocon, la préparation pour la rentrée bien sûr!
















27/08/2012






Cela me rappelle quand on était au lac de Balcères. 
Le lac pour des pêchers de truites.
On a trouvé et on a ramassé combien du fil, combien de l'hameçon par terre.
La petite geste de chacun peut faire vivre un peu plus. peut-être.




Plastic Garbage Project
le mien est à version catalan.









26/08/2012

voyage près de chez nous.














sans aller trop loin, avec peu de chose, 
il suffit juste la nature magnifique pour être bien satisfait et avoir un bon humeur.

*et sans oublier la rigolade avec les amis.
dodo dans yourte et tipis d'Annie,
balade à cheval d'Yve et Clair.

et puis cet été, Kai a marché en l'air. (il a fini par réussir un salto avant)



you find few images of cocon in REMODELISTA
here and here.
Thank you Alexa!







16/08/2012

See you soon!

                                                                                                  moi et ma maman 


le changement du cap,
l'été comme celui-ci, on part plutôt à la montagne pour chercher le fraîcheur.

je serai absente pour quelques jours.
cocon shop reste ouvert mais les commandes passés du 16 au 26 Août,
ne seront fabriqués ou expédiés qu'à partir du 27 Août.

merci pour votre compréhension
et Bonnes vacances à vous!

*I'm absent for a few days.
cocon shop stays open but orders placed meanwhile will be made or shipped after 27.

Thank you for your understanding
and Happy vacation to you!









14/08/2012

peu






je vous remercie tout d'abord pour des nombreux commandes de Jade Plant,
malheureusement, le tissu que j'utilise sur le tige sera bientôt épuisé.
alors je ne peux fabriquer encore que 2 ou 3 Jade plant...
pensez-y, si vous avez l'intention de le commander!

*First, Thank you so much for many orders of Jade plant,
Unfortunately, I will not have the fabric I use on the stem.
so I can still make that 2 or 3 Jade plant...
Think about it, if you intend to order it!














09/08/2012

Hot


Here, 32 C° for today, 34C° for tomorrow.










04/08/2012

le comptoir du 4 Août.

le comptoir est toujours rempli des choses.

*j'ai rajouté sur la dernière poste que 4stocks de little jade plant (seulement "coconut") qui restent,
sont -20%!









02/08/2012

appréciation





pas grand chose à raconter.
si!
-le changement de la couverture sur site cocon
-je suis en train d'essayer les nouvelles colories de "little jade plant" qui seront sûrement 
dans cocon shop après la rentrée, (le prix va augmenter un petit peu à partir de la nouvelle colorie, désolée...)
-derniers 4stocks de little jade plant (coconut) sont -20%! 
-et lundi, enfin je retrouve Kai et Moë qui sont partis depuis 3semaines! 

*no story to tell you.
Yes!
-I changed the cover of web site cocon
-I'm trying the new colors for "little jade plant" that will be surely in cocon shop after vacation (the price will rise a bit from release, sorry..)
-last 4stocks of little jade plant (coconut) are -20%!
-and on Monday, I find finally Kai and Moë had been away for 3weeks!