30/05/2011

moins de 1m²





trouvaille des coquillages avec le visage différent dans moins d'un mètre carré sur la plage.
fascinante et si amusante (pour moi).

*find shells with different face in less than one meter square on the beach.
fascinating and so fun.


voici, la jolie version papillonnage..!!




27/05/2011

projet et devoir


-un projet d'avoir un petit atelier pour quitter à côté de salle à manger

-on a déménagé au janvier 2011, mais on a toujours des ampoules nues (enfin, ça ne me gêne pas trop), pas de canapé (ça ne me gêne pas non plus), l'appartement est tout vide.

-le miroir de salle de bain avec plein de tâche de dentifrice (c'est pas moi!), les poussières au 4coins. je vois tous les jours mais je fais semblant de ne pas regarder. alors les poussière deviennent une forme du nuage (très esthétique et tendance!).

-projet des vêtements femme cocon? j'hésite toujours...

Bon week-end !


24/05/2011

Nuage encore et encore

nouveautés de "nuageux, parfois la pluie" avec 3couleurs différents (désolée, je n'ai pas trouvé de jolie couleur de bleu indigo, ce sera la prochaine fois..)
et puis "la pluie fine" de sous-plat en forme du nuage sont dans cocon shop! et un autre! hop, hop!

















22/05/2011

un nouveau monde pour elle








ma fille a grandi.
elle a participé dans un nouveau monde qui s'appelle "la compétition".
elle a bien apprécié une bonne douche après son aventure.




20/05/2011

Bon week-end




et cocon, work in progress

Bon week-end!


17/05/2011

For international customers




Hello everyone,

Thank you for visiting my cocon shop.
for those who can not quite read in French,
I suggest you visit this shop.
i think that you have facility
to enjoy the creations of cocon, isn't it?
so enjoy! (but, close your eyes for my english!)

my shop bigcartel : here

Bonjour,

voilà, donc j'ai créé une autre boutique.
je prend trop de temps d' installer et d'organiser sur ma boutique actuelle,
pour vous, c'est peut-être plus facile à avoir le panier,
et puis ça facilite des choses pour ceux qui ne lisent pas forcément français.
j'ai un peu peur comme si ça coupe la conversation par le mail au moment de la commande,
mais j'aurai quand même moins mal au bras à la main pour déplacer le souris.
pour l'instant, je fais les deux boutiques mais je déplacerai petit à petit mes articles à
celle-ci qui sera cocon shop définitif...

cocon shop avec bigcartel : ici

merci de m'avoir donné votre voix d'encouragement, le compliment, le lien vers cocon shop,
ça me rend heureuse tout ça.
et puis spécialement ça m'a touché cette poste..
et puis et puis un grand merci pour ta conseille!!!! (énorme bises!!) et toi aussi toujours...



15/05/2011

c'est parti!




cocon clothing collection s/s 2011
"Going my way"

les images de la collection : ici
cocon shop clothing : ici

Merci d'avoir attendu,
Bonne visite!

masami




12/05/2011

Dimanche


si vous voulez bien, le dimanche 15 mai après 20H,
cocon clothing shop va s'ouvrir la porte.

*je n'ai pas le temps de réaliser des vêtements pour adulte,
j'y pense et je vais le faire mais ce sera plus tard....
et puis, je vous signale qu'il y a quelques articles qui sont bien limités ou bien pièce unique,
même les foulards mauritaniens...

à Dimanche!

Vous trouvez deux pages faite par Déborah dans la magazine australienne tiny&little.
la poésie "in my dream"... Bravo et merci!!


*vos commentaires ont été supprimé par la maintenance Blogger...


09/05/2011

bientôt


cette semaine, promis, la ouverture de cocon shop clothing.
bonne semaine à vous!

foulard : tissu mauritanien par teinturier Hawa
haut : taille 6ans
les deux seront bientôt disponibles dans cocon shop clothing

* après la ouverture de cocon shop clothing, le versement au croix rouge japonais sera 5% de votre achat. j'ai diminué mais je continue jusqu'à la fin août. merci d'avoir votre compréhension.


05/05/2011

pour respirer






en préparant la ouverture de cocon shop clothing,
on a fait la balade habituelle au-dessus de Céret pour respirer..
on reçoit déjà la lumière d'été forte,
des moutons sont de retour,
des cerises sont prêt à consommer
et sans oublier de goûter en grimpant de l'arbre.
miam. j'adore ce moment.

*preparing the opening of cocon clothing shop,
we did the usual walk above Céret to breathe..
it already receives the strong summer light,
sheep are back,
cherries are ready to eat
and not forgetting to taste by climbing the tree,
yum. love this moment.



02/05/2011

Adieu





samedi le 30 Avril,
notre Indee 17ans a fini sa vie.
elle était presque tout le temps avec nous,
à la mer, à la montagne, à la neige, au bateau
et sur la moto de Christophe (eh oui, elle faisait la moto!!).
on croit qu'elle était heureuse et nous aussi.

à quel point on attache un animal....
Adieu et merci à toi.

pour garder la souvenir d'Indee, voici la création de kai et moë.
moë





kai