12/01/2014

Part 4

On était 16 en famille pour passer le réveillon et le jour de Nouvel An chez tonton et tata.

Minuit, on est allé au temple pour sonner la cloche chacun son tour (on sonne 108 fois),
les habitants de Kugushi rassemblait pour faire le mochi (on pétrie du riz gluant sur le genre de mortier avec le baton), heureusement xtof a pu essayer cette occasion. On a dégusté aussitôt soit avec Kinako (poudre de soja avec du sucre), soit avec Azuki (haricot rouge cuit). Miam!

J'étais si contente de partager en famille pour ce voyage, surtout à mes enfants.
Ils étaient ravis de jouer avec les cousins éloignés, manger ensemble, prenaient le bain ensemble, dormir ensemble, malgré la difficulté de la langue. Tout ça leur a fait ouvert la porte, la langue ou confiance ou je ne sais pas encore mais quelque chose s'ouvrait.

C'était aussi important de sentir le temps, ralentissement de temps, passer le temps tout simple, sans portable ni ordinateur.
On projette souvent seulement ce qui va se passer, l'avenir et non pas le temps d'apprécier à regarder les fourmis qui passent sous nos pieds ou des milans qui passent au-dessus de nos tête!
En tout cas, ce sera bien d'intégrer cette notion, ce rythme dans la vie quotidienne au moins de temps en temps.
Merci d'avoir regardé et lu ce blabla, ce n'est que le voyage personel, pas extraordinaire, mais si j'ai pu partagé quelque chose parmi vous, c'est déjà beaucoup!!



09/01/2014

Part 3





Visite à un copain d'enfance sculpteur en pierre qui habite à Kanazawa,
Au Kanazawa Castle, Il y avait plein de corbeau qui nous rappellaient le film de Hitchcock.
Une soirée à Jo-house  (si vous venez ici, n'oubliez pas à manger du curry, écouter une bonne musique et passer un bon moment!).
En allant à Noto, on a eu la neige, c'était magique.
une nuit à l'ile de Noto, chez Mikiko "Winds", le dîner fait par ce couple même avec les produits locaux, était plus que délicieux et très imprssionnant. On s'est bien amusé par la bouche, par les yeux.
Des fraises des bois d'hiver (sur la dernière photo), quelle surprise.

voilà, mon reportage se terminera par le prochaine Part 4...





07/01/2014

Part 2

une nuit à l'hôtel d'Onsen,
la visite au temple shintoïsme "Kéhi",
la balade en vélo autour du lac Higa avec beau temps,
on s'est arrêté à la mer pour manger et on a rencontré un surfer.

à suivre.. si vous voulez bien.




06/01/2014

Beaucoup de bonheur et bonne santé pour 2014!

Part 1:
J'ai retourvé ma famille ici, pas ma ville où j'ai grandi, c'est la ville natale de ma maman, la petite ville de 200 foyers qui s'appelle Kugushi.
J'adorais toujours cet endroit depuis petite plus que ma ville où j'ai grandi.
Elle est entourée de la mer, la montagne, 5 lacs salés, des jolis promenades, des vieilles temples. On a marché, on a fait du vélo, on s'est arrêté pour discuter avec les habitants d'ici (enfin, on ne se croisait pas beaucoup). Ils ont l'accent très chaleureux que j'ai l'impression de se connaître depuis longtemps. Tant qu'on était là, le temps avancait lentement, ce qu'on attendait.

Je vous souhaite une très très belle année pour 2014, surtout bonne santé!