Entrez libre en treydon part 1

Part 1
on est parti à Treydon chez chien vert dans les Alpes en passant faire coucou à Mont Blanc.
magnifique paysage devant nous, bonne saucisson faite maison, plein de fraises des bois et des framboises à ramasser, traîner avec chien et chat, boire de l'eau de source,
les vacances doivent être comme ça pour moi. chouette.


*Part 1
we went to Treydon at home of "chien vert" in the Alpes, passing to a quick hello to Mont Blanc.
beautiful landscape ahead of us, good homemade sausage, full of wild strawberries and raspberries to pick up, hanging around with dog and cat, drinking source water,
the vacation must be like this for me, so cool.

see you soon!

me and yossa /a summer day in japan 1991 

je serai absente dans cette semaine.
cocon shop reste ouvert mais les commandes passés du 9 au 15 juillet,
ne seront fabriqués ou expédiés qu'à partir du 16 juillet.

merci pour votre compréhension
et Bonnes vacances à vous!

*I'm absent in this week.
cocon shop stays open but orders placed meanwhile will be made or shipped after 16.


Thank you for your understanding
and Happy vacation to you!

le matin

c'est le moment préféré. le matin.
mon avocatier et jatropha podogrica poussent d'un coup.

* malheureusement "little jade plant" sage green ne reste que deux pièces à fabriquer.
je n'ai plus de tissu vert claire pour deux feuilles en haut. si vous pensez à en avoir, attention!
merci beaucoup pour ce nombreux de commande!

rainy sunday

seuls clients de la plage.

*only guests in the beach.