cocon etc.

à partir de maintenant "cocon etc." est le nom de la ligne des vêtements de cocon.
je suis en train de préparer pour la petite collection d'été.
elle va rester très limitée et 100% fait à la main par moi.
si j'aurai le temps, la ligne grandira "femme" et "homme". je l'espère vraiment.
hm...mais pas cet été...

*from now, "cocon etc." is the name of cocon clothing line.
I'm preparing for little summer collection,
very limited and 100% handmade by me.
If I have more time, this line'll grow "woman" and "man". I really hope so.
hm...but not this summer...

jusqu'au 11 Mai

les photos : sandrine pigeon

l'exposition de cocon chez Titlee se termine bientôt.
Merci beaucoup pour ceux qui ont passé pendant cette période.
sinon ça continue jusqu'au vendredi 11, vous avez encore une semaine pour y visiter!!

ces jolis photos sont à la version Sandrine!


et bientôt le retour de sous-verre chez Neëst aussi!

interview

c'est l'occasion de connaître un peu plus de moi autour de cocon.
allez visiter "the interview series"!!
merci ana!

le jour où je n'ai pas touché la machine à coudre.

le jour de la fête du travail,
RDV à 7H30 pour accompagné le premier tournoi de foot à Kai.
50min' de la route, 4matches dans la journée,
très ensoleillé dans la matinée, glagla dans l'après-midi,
mangé un sandwich de(un)saucisse avec des frites,
encourageais, regardais, ça durait jusqu'à 7H du soir.
heureusement les enfants étaient extrat heureux, heureux à les regarder.
j'avais la tête tout bronzée sauf l'endroit de lunettes solaires (les enfants m'appellent "tomate" aujourd'hui),
et dodo à 20H30.
c''était le jour de la fête du travail, je n'avais pas touché la machine à coudre.