cocon

Cocon work                    Cocon shop                    About                   Contact                   Flickr                    Facebook                    Inspiration                    Pinterest

29/06/2012


Bonjour!
avec un champignon de Fanja.







27/06/2012

le coeur sérré





une jolie boutique va s'éteindre bientôt. elle s'appelle "little circus".
c'est la boutique de morgane que je n'avais jamais rencontré finalement (surement elle est très douce et jolie),
je sais qu'elle a un goût incroyable de choisir des jouets, pas n'importe quelle jouets,
et qu'elle a un sens de mettre en valeur. elle sait tout simplement ce qu'elle aime.
"cocon" n'est pas ici aujourd'hui sans elle.
je me rappelle le premier mail que j'avais reçu quand presque personne ne connaissait cocon, 
comme quoi elle veut vendre mes articles à sa boutique. le coeur en fleur, c'était comme si j'ai trouvé une grande ouverture.
et cocon était dans sa boutique jusqu'à maintenant, jusqu'à sa fermeture qui va arriver ce samedi.

Grand merci à toi mo* qui m'avait donné les ailes, je suis fière que cocon était une partie de ton aventure. 
Relâches-toi bien tes vacances!! et BRAVO!

*si vous hésitez depuis longtemps à acheter le montgolfière "hoo hoo.." ou le mobile oiseau,
allez ou contactez-la. c'est le moment, croyez-moi.  il ne reste que deux jours à décider ou regretter cette occasion pour un bon moment!








solde....


"cocon etc." les vêtements d'enfant et les accessoires en solde -20% à -50%!
profitez-en! : ici
(mais enfin, le solde tranquille. vous pouvez prendre son temps à choisir en buvant du thé)


*"cocon etc." clothing children and accessories on sale -20% to -50%!
Enjoy! : here






26/06/2012










j'ai commencé à enfin travailler ici. vos commandes partiront dès le vendredi.
merci pour votre patience!

et puis demain, le solde de cocon commencera.
ce n'est pas tout malheureusement, seulement "cocon etc." les vêtements d'enfant.
-30% et -40% pour seule pièce restante, -50% pour ancienne série.












23/06/2012

couleur d'aujourd'hui.




les fleurs d'une mamie Cérétaine qui vend devant de sa porte.
la palette de couleur que j'aime bien.
Bon week-end!

en pensant bien à sophie!



22/06/2012

cocon elsewhere








je voulais juste vous dire "Merci" et Bon week-end!

* I just wanted to say "Thank you" and Have a good week-end!





20/06/2012

I'm not ready to work.






je suis désolée de faire tarder vôtres commandes. 
l'emménagement de l'atelier prend plus de temps que je pensais.
patientez encore un peu s'il vous plaît, je reprendrai à la semaine prochaine!


I'm sorry to delay your orders.
The move of my studio is taking longer than I thought.
Wait a little more please, I will retake my work next week!








17/06/2012

ça se sent les vacances.

















chaud, chaud, chaud.
notre week-end habituel, 
avec le maillot de bain toute la journée, une petite sieste dans l'après-midi,
bonjour au port...quoi demander de plus?


*hot, hot, hot.
our usual week-end,
with swim suit throughout the day, a little siesta in the afternoon,
Hello to the wearing of the veil...what else could I ask for?






15/06/2012

nice













freedom
branch mobile and kamomé mobile in Acorn shop of Brooklyn NY again.